-
1 tool failure monitoring
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tool failure monitoring
-
2 поломка инструмента
Русско-английский автомобильный словарь > поломка инструмента
-
3 контроль целостности инструмента
tool breakage monitoring, tool failure monitoringРусско-английский политехнический словарь > контроль целостности инструмента
-
4 поломка инструмента
tool failure, tool breakageРусско-английский политехнический словарь > поломка инструмента
-
5 мониторинг целостности инструмента
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мониторинг целостности инструмента
-
6 неисправность станка
1) Engineering: machine tool failure, machine-tool failureУниверсальный русско-английский словарь > неисправность станка
-
7 отказ станка
1) Engineering: machine tool failure, machine-tool failure -
8 поломка инструмента
1) Engineering: tool breakage, tool damage2) Automobile industry: tool failure3) Automation: catastrophic tooling failure, tool troubleУниверсальный русско-английский словарь > поломка инструмента
-
9 усталостная поломка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > усталостная поломка
-
10 контроль целостности инструмента
Engineering: tool breakage monitoring, tool failure monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль целостности инструмента
-
11 механизм повреждения инструмента
Automation: tool failure mechanism (при резании)Универсальный русско-английский словарь > механизм повреждения инструмента
-
12 механизм разрушения инструмента
Automation: tool failure mechanism (при резании)Универсальный русско-английский словарь > механизм разрушения инструмента
-
13 механизм разрушения повреждения инструмента
Makarov: tool failure mechanism (при резании)Универсальный русско-английский словарь > механизм разрушения повреждения инструмента
-
14 мониторинг целостности инструмента
Automation: tool failure monitoringУниверсальный русско-английский словарь > мониторинг целостности инструмента
-
15 предвидение поломки инструмента
Automation: anticipating tool failureУниверсальный русско-английский словарь > предвидение поломки инструмента
-
16 устройство для обнаружения неисправностей
Универсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения неисправностей
-
17 поломка инструмента
tool breakage, catastrophic tooling failure, tool troubleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поломка инструмента
-
18 обещает стать
Обещает статьWater tempered sootblowing shows promise of being a viable tool to achieve greater sootblower system flexibility.Meanwhile, the linear prediction model for fretting-wear seems to hold some promise as a useful tool in cases where fretting-wear has been identified as the governing failure mode.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обещает стать
-
19 MTTF
Machine Tool Task Force — организация ( в США), занимающаяся решением задачи кон-роля силового параметра на станках -
20 повреждение
damage (to...)
(чего-либо)
повышенная вибрация может вызвать повреждение трубопроводов. — excessive vibration may cause damage to the lines.
-, возможное (вероятное) — possible /probable/ damage
-, вызванное климатическими или погодными условиями — weather damage
-, вызванное неисправностью смежного оборудования (или изделия) — damage due to /caused by/ malfunction of associated equipment (or item)
-, механическое — mechanical /physical/ damage
-, наружное (значительные вмятины, трещины и т.п.) — external damage (such as large dents, cracks, punctures)
- от инструмента (при неосторожном обращении) — tool mark metal surface defects such as tool marks, scratches, cracks.
- покрытия — coating deterioration
-, полученное при перевозке (транспортировке) — shipping /transportation/ damage
-, сильное — severe damage
-, усталостное — fatigue failure
степень п. — extent of damage
вызывать п. — cause damage to
иметь п. — show damage
деталь имеет (дефекты) — the part shows mechanical
механические п. в виде забоин или царапин. — /physical/ damage such as nicks or scratches.
не допускать п. — prevent damage to
не подвергаться п. — withstand damage
high energy rotors must be able to withstand damage caused by abnormal speeds.
определять величину п. — determine /check/ the extent of damage
осматривать (деталь) на отсутствие (наличие) механических п. — inspect the part for mechanical /physical/ damageРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > повреждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Failure (группа) — Failure Основная информация Жанр Альтернативный рок Пост гранж Спейс рок … Википедия
Tool wear — describes the gradual failure of cutting tools due to regular operation. It is a term often associated with tipped tools, tool bits, or drill bits that are used with machine tools.Types of wear include: * flank wear in which the portion of the… … Wikipedia
Failure — Saltar a navegación, búsqueda Failure fue una banda de rock alternativo en la década de los 90. Contenido 1 Historia 2 Post Failure 3 Discografía 4 … Wikipedia Español
Failure analysis — is the process of collecting and analyzing data to determine the cause of a failure. It is an important discipline in many branches of manufacturing industry, such as the electronics industry, where it is a vital tool used in the development of… … Wikipedia
Failure — est un groupe de rock américain fondé dans les années 90 par Ken Andrews (chanteur, guitariste), Greg Edwards (bassiste) et Robert Gauss (batteur). Sommaire 1 Histoire 2 Discographie 2.1 Albums 2.2 Autres … Wikipédia en Français
Failure mode and effects analysis — A failure modes and effects analysis (FMEA) is a procedure for analysis of potential failure modes within a system for classification by severity or determination of the effect of failures on the system. It is widely used in manufacturing… … Wikipedia
Failure (band) — Infobox musical artist Name = Failure Background = group or band Origin = Los Angeles, California, U.S. Genre = Alternative rock Space rock Stoner rock Years active = 1990 1997 Label = Slash Warner Bros. Associated acts = Replicants On Year of… … Wikipedia
Renal failure — Classification and external resources ICD 10 N17 N19 ICD 9 … Wikipedia
Design Review Based on Failure Mode — (DRBFM) is a tool originally developed by the Toyota Motor Corporation. This tool was developed based on the philosophy that design problems occur when changes are made to existing engineering designs that have already been proven successful.… … Wikipedia
Advanced Packaging Tool — Advanced Packaging Tools apt get requesting confirmation before an installation Stable release 0.8.10[1] / November 30, 2010; 11 months ago … Wikipedia
Heart failure — Classification and external resources The major signs and symptoms of heart failure. ICD 10 I5 … Wikipedia